В Регенсбурзі, в центрі ЮНЕСКО, відкрилася нова виставка під назвою "Німецька спадщина в Україні".
Ця експозиція, привезена з Одеси, містить унікальні історичні документи, що описують життя німецьких колоністів на території Одещини з початку XIX століття та їхній внесок у розвиток регіону та самого міста.
Виставка поділена на три основні частини: історична, художня та сучасна. Історичний розділ підготував відомий історик Олександр Сурілов, у художній частині представлені роботи одеської художниці Тетяни Романенко.
Також у рамках виставки розкривається співпраця між містами та підтримка Регенсбурга для Одеси під час війни.
Експозиція організована за сприяння Департаменту культури Одеси та Департаменту охорони культурної спадщини Регенсбурга.
На відкритті виставки мер Одеси Геннадій Труханов та мер Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфішер висловили вдячність за підтримку. Присутніми були історики, науковці, політики та жителі Одеси, які мешкають у Німеччині.
Геннадій Труханов подякував всім за підтримку: "Ми пройшли тисячу днів боротьби та героїзму, і ми вдячні європейським країнам, зокрема Регенсбургу, за їхню допомогу."
"Одеса стала домом для багатьох переселенців, як і в часи, коли тут мешкали німці, євреї, греки та інші народи, які збагачували культуру нашого міста."
Мер також підкреслив важливість німецького внеску в розвиток сільського господарства та інфраструктури регіону, зазначаючи, що ці стосунки залишаються міцними і важливими для обох сторін.
"Сьогодні ми тут, щоб відзначити спільну історію та укріпити наші відносини. Ми віримо в краще майбутнє та здатність подолати всі труднощі разом."
Наші зв'язки з Регенсбургом залишаються сильними, як і наша віра в перемогу та незалежність України.
